ทำบุญเป็นพักๆ ต่อเนื่องแบบมีพักบ้างหยุดบ้างเราจะเรียกว่า continual แต่ถ้าใช้ continuous จะหมายถึงต่อเนื่องแบบไม่หยุด ดังนั้นการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง เราจะใช้ว่า continuous development ไม่ใช่ continual https://web.facebook.com/nuienglishbreakfast/posts/4435038909865852
อยากจะอยู่แบบเป็นอมตะ555 ในภาษาอังกฤษมีคำว่า ตายได้ หรือที่เป็นอันตรายถึงชีวิต 3 คำที่ออกข้อสอบบ่อย คือ mortal fatal lethal ใครจะสอบโดยเฉพาะสอบเข้ามหาวิทยาลัยต้องเอาไปนะคะ https://web.facebook.com/nuienglishbreakfast/posts/4450134871689589
นักวิจารณ์ภาษาอังกฤษเรียกว่า critic ปกติคำที่ลงท้ายด้วย -ic จะเป็น adj แต่คำนี้พิเศษนะคะคือเป็นนามที่เป็นคน ทำให้เราต้องจำและมักจะเป็นคำที่ออกข้อสอบในเรื่องของ word building ด้วยค่ะ (ข้อสอบตั้งแต่สมัยพี่อยู่เตรียมอุดมคิดดูและยังออกมาจนถึงทุกวันนี้) https://web.facebook.com/nuienglishbreakfast/posts/4450371098332633
มีคนถามพี่นุ้ยว่าคอร์สที่นุ้ยอิงลิชทำไมถึงมีเยอะมากโดยเฉพาะพวก writing speaking พี่นุ้ยบอกเลยว่าคอร์สต่างๆมันเกิดขึ้นมาจาก pain point ที่ไม่เหมือนกัน ในช่วง covid ที่ผ่านมาพี่นุ้ยได้พัฒนาคอร์ส Research Writing and Translation ขึ้นมา เพื่อแก้ปัญหาของคนทำงาน เขียนบทความ โจทย์ของเราคือเวลามี content ในหัวภาษาไทยจะจัดการอย่างไรและเขียนขึ้นมาเป็นภาษาอังกฤษยังไง โดยพี่นุ้ยจะสอนตั้งแต่การแบ่งประโยค เขียนขึ้นมาให้ถูกไวยากรณ์และปรับระดับภาษาให้สวยเราก็จะเห็นพัฒนาการของงานตั้งแต่ไม่มีอะไรเลยไปจนถึงจบ ตัวอย่าง พี่นุ้ยเคยเรียนมาเยอะแล้วรู้ดีว่าคอร์สที่มีอยู่ตามท้องตลาดมักจะเน้นการสอนตามทฤษฎี เอาแกรมมามาให้ดู ซึ่งโดยส่วนตัวพี่นุ้ยไม่ชอบ เลยอยากสอนแบบที่เขียนให้ดูตามหน้างานจริง จะได้เห็นวิธีคิดและการแก้ไขเชิงคุณภาพที่มากกว่าเรื่องไวยากรณ์ คราวนี้พอหลายๆคนเรียนไปพี่นุ้ยก็มีโอกาสได้คุยกับนักเรียนอยู่พอสมควรก็เลยเห็นว่านักเรียนจะมีปัญหาตรงที่เวลาประโยคของตัวเองสั้นและจะทำยังไงให้ยาว จากโจทย์ตรงนี้มันก็เลยทำให้เกิดคอร์สล่าสุดที่ชื่อว่าขยายประโยคแบบมืออาชีพ...
Q: รูปแบบการเขียนภาษาอังกฤษ ของคนอเมริกา อังกฤษ เหมือนกันหรือต่างกันอย่างไรคะ พี่นุ้ยตอบ: หลักๆเลยคือการสะกดต่างกันในบางคำค่ะ เช่นภาษาอังกฤษแบบอังกฤษจะใช้ colour ส่วนอเมริกันจะใช้ color นอกจากนั้นภาษาอังกฤษแบบอังกฤษจะใช้ se ส่วนอเมริกันใช้ ze เช่น realise กับ realize #คำถามภาษาอังกฤษ #พี่นุ้ยตอบคำถามภาษาอังกฤษ จริงๆแล้วยังมีประเด็นศัพท์บางคำกับแกรมมาบางหัวข้อด้วยนะคะ ไว้จะมาคุยให้ฟังเพิ่มเติมจ้า https://www.facebook.com/nuienglishbreakfast/posts/4256641197705625?_rdc=1&_rdr
resort อย่าไปแปลว่ารีสอร์ท อย่างเดียวนะคะ ตัวนี้สามารถเป็นกริยาได้ resort to หมายถึง หันไปใช้หรือพึ่งพา (สิ่งไม่ดี) ถ้าในบริบทของกฎหมายระหว่างประเทศ เราใช้ resort to force หันหน้าไปใช้กำลัง (เพราะหาทางออกอื่นไม่ได้แล้ว) https://web.facebook.com/nuienglishbreakfast/posts/4874368805932858
ตอนแรกนะคะได้รับ SMS ก็นึกว่าจะได้ตั๋วดูหนังฟรี สุดท้ายมาถึงหน้าโรงกลับได้ 3 สิ่งนี้ฟรีแทน อุตส่าห์รีบมา!!!ของฟรีนะคะที่ให้เป็นอภินันทนาการ เราจะเรียกว่า complimentary items สังเกตการสะกดของพี่นุ้ยนะคะ complimentary หมายถึงของที่ได้ฟรีหรือเกี่ยวกับคำชมเชยส่วน complementary คือ ส่วนเติมเต็ม มันสะกดไม่เหมือนกันนะคะทุกคน https://web.facebook.com/nuienglishbreakfast/posts/4457173880985688
ไอเดียเยอะมาก คิดคอร์สใหม่มากมายที่อยากทำคือการเขียนโครงการเป็นภาษาอังกฤษ เขียน progress report ถ้าใครมีไอเดียยังไงมาแนะนำพี่นุ้ยได้นะคะ และช่วงนี้ก็ยังมีกิจกรรมที่เสพติดต้องไปบ่อยๆ ถ้าเราเสพติดอะไรเช่น ติดเกมส์ ติดหนัง เราจะมีคำที่ใช้แปลว่า ติด หมกมุ่น คือ be addicted to, be obsessed with, indulge in สังเกตว่าแต่ละคำจะมีบุพบทของตัวเองนะคะ อย่าง addict เราจะใช้ว่า I am addicted to...
ศัพท์น้อย!! ก็เขียน essay พูด public speaking ได้นะ เดี๋ยวนี้เด็กๆก็ต้องเขียนบทความง่ายๆได้แล้ว จำเป็นสำหรับที่โรงเรียน (หลายแห่ง) และการสอบเข้า (หลายโปรแกรม) ถ้ามาแนวนี้ พี่นุ้ยเน้นการสอนแบบให้แพทเทิร์นที่ให้น้องๆเอาไปก๊อปและปรับใช้ได้ เขียนตอบทันเวลา พูดได้แบบมีคอนเทนต์อยู่ในหัว ใช่! เราต้องฝึกคิด แต่ถ้าคิดเองทั้งหมดอาจจะไม่ทัน เพราะในการสอบจะมีเงื่อนไขเรื่องเวลาเข้ามาด้วย https://web.facebook.com/nuienglishbreakfast/posts/4466129940090082
จัดบ้านแล้วเจอข้อสอบมิดเทอมตอนเรียนปริญญาโท สำหรับการเรียนที่อยากจบเร็ว หรือมีเวลาไปทำกิจกรรมอื่นๆ (เช่น หาตังค์จากการทำงานพาร์ททาม ไปเที่ยว) การเตรียมตัวเป็นเรื่องที่สำคัญมาก Preparation is the key. ก่อนจะไปเรียน พี่นุ้ยเตรียมตัวไว้ก่อนพอสมควร (ซึ่งเดี๋ยวจะมาบอกเล่าให้ฟังกันอีกทีว่าทำไงบ้าง) แล้วกับคำถามที่ว่าทำไมถึงต้องเรียนให้จบเร็ว หลายคนมีเหตุผลที่แตกต่างกันออกไปนะคะ บางคนก็จะติดปัญหาในเรื่องทุนทรัพย์ หรือเงื่อนไขในชีวิตบางอย่าง ในส่วนของพี่นุ้ยเหตุผลก็คืออันนี้เป็นปริญญาโทใบที่ 2 แล้วและอีกอย่างหนึ่งก็คือรับทุนรัฐบาล ซึ่งเป็นทุนที่มีเงื่อนไขในการกลับมาใช้ ดังนั้นถ้าเราเรียนจบเร็ว เราก็มีสิทธิ์ที่จะเลือกได้เร็วว่าเราจะลงหลักปักฐานชีวิตอยู่ที่ไหน โดยส่วนตัวเป็นคนที่ให้ความสำคัญกับเรื่องของอิสรภาพของการตัดสินใจหรือ freedom of decision making มากๆ...
